diff --git a/src/plugins/dummy/pmdummybackendplugin.json b/src/plugins/dummy/pmdummybackendplugin.json
index 324cb5f..c230985 100644
--- a/src/plugins/dummy/pmdummybackendplugin.json
+++ b/src/plugins/dummy/pmdummybackendplugin.json
@@ -9,6 +9,7 @@
         ],
         "Category": "BackendPlugin",
         "Description": "A KDE Partition Manager dummy backend for testing purposes.",
+        "Description[ca@valencia]": "Un dorsal fals del gestor de particions del KDE amb la finalitat de fer proves.",
         "Description[ca]": "Un dorsal fals del gestor de particions del KDE amb la finalitat de fer proves.",
         "Description[de]": "Ein Dummy-Backend für die KDE-Partitionsverwaltung zu Testzwecken.",
         "Description[nl]": "Dummy backend van KDE-partitiebeheerder voor testdoeleinden",
@@ -22,6 +23,7 @@
         "Id": "pmdummybackendplugin",
         "License": "GPL",
         "Name": "KDE Partition Manager Dummy Backend",
+        "Name[ca@valencia]": "Dorsal fals del gestor de particions del KDE",
         "Name[ca]": "Dorsal fals del gestor de particions del KDE",
         "Name[de]": "KDE-Partitionsverwaltung Dummy-Backend",
         "Name[fi]": "KDE:n osionhallinnan valetaustaosa",
diff --git a/src/plugins/libparted/pmlibpartedbackendplugin.json b/src/plugins/libparted/pmlibpartedbackendplugin.json
index 38c4565..2593eef 100644
--- a/src/plugins/libparted/pmlibpartedbackendplugin.json
+++ b/src/plugins/libparted/pmlibpartedbackendplugin.json
@@ -9,6 +9,7 @@
         ],
         "Category": "BackendPlugin",
         "Description": "The LibParted backend for KDE Partition Manager",
+        "Description[ca@valencia]": "Un dorsal pel LibParted del gestor de particions del KDE",
         "Description[ca]": "Un dorsal pel LibParted del gestor de particions del KDE",
         "Description[de]": "Das LibParted-Backend für die KDE-Partitionsverwaltung",
         "Description[es]": "El motor LibParted para el gestor de particiones de KDE",
@@ -23,6 +24,7 @@
         "Id": "pmlibpartedbackendplugin",
         "License": "GPL",
         "Name": "KDE Partition Manager LibParted Backend",
+        "Name[ca@valencia]": "Dorsal pel LibParted del gestor de particions del KDE",
         "Name[ca]": "Dorsal pel LibParted del gestor de particions del KDE",
         "Name[de]": "KDE-Partitionsverwaltung LibParted-Backend",
         "Name[es]": "Motor LibParted para el gestor de particiones de KDE",
diff --git a/src/plugins/sfdisk/pmsfdiskbackendplugin.json b/src/plugins/sfdisk/pmsfdiskbackendplugin.json
index 890fd27..94274dd 100644
--- a/src/plugins/sfdisk/pmsfdiskbackendplugin.json
+++ b/src/plugins/sfdisk/pmsfdiskbackendplugin.json
@@ -9,6 +9,7 @@
         ],
         "Category": "BackendPlugin",
         "Description": "A KDE Partition Manager sfdisk backend.",
+        "Description[ca@valencia]": "Un dorsal «sfdisk» del gestor de particions del KDE.",
         "Description[ca]": "Un dorsal «sfdisk» del gestor de particions del KDE.",
         "Description[de]": "Ein sfdisk-Backend für die KDE-Partitionsverwaltung.",
         "Description[es]": "Motor sfdisk para el gestor de particiones de KDE.",
@@ -23,6 +24,7 @@
         "Id": "pmsfdiskbackendplugin",
         "License": "GPL",
         "Name": "KDE Partition Manager sfdisk Backend",
+        "Name[ca@valencia]": "Dorsal «sfdisk» del gestor de particions del KDE",
         "Name[ca]": "Dorsal «sfdisk» del gestor de particions del KDE",
         "Name[de]": "KDE-Partitionsverwaltung sfdisk-Backend",
         "Name[es]": "Motor sfdisk para el gestor de particiones de KDE",