diff --git a/src/fs/xfs.cpp b/src/fs/xfs.cpp
index baaf1de..e2e1f0c 100644
--- a/src/fs/xfs.cpp
+++ b/src/fs/xfs.cpp
@@ -185,7 +185,7 @@ bool xfs::resize(Report& report, const QString& deviceNode, qint64) const
ExternalCommand unmountCmd(report, QStringLiteral("umount"), { tempDir.path() });
if (!unmountCmd.run(-1))
- report.line() << xi18nc("@info:progress", "Resizing XFS file system on partition %1: Unmount failed.", deviceNode);
+ report.line() << xi18nc("@info:progress", "Resizing XFS file system on partition %1 failed: Unmount failed.", deviceNode);
} else
report.line() << xi18nc("@info:progress", "Resizing XFS file system on partition %1 failed: Initial mount failed.", deviceNode);
diff --git a/src/ops/copyoperation.cpp b/src/ops/copyoperation.cpp
index 33451d3..878e3a2 100644
--- a/src/ops/copyoperation.cpp
+++ b/src/ops/copyoperation.cpp
@@ -154,7 +154,7 @@ bool CopyOperation::execute(Report& parent)
// if maximizing doesn't work, just warn the user, don't fail
if (!maximizeJob()->run(*report)) {
- report->line() << xi18nc("@info:status", "Warning: Maximizing file system on target partition %1 to the size of the partition failed.", copiedPartition().deviceNode());
+ report->line() << xi18nc("@info:status", "Maximizing file system on target partition %1 to the size of the partition failed.", copiedPartition().deviceNode());
warning = true;
}
} else