diff --git a/src/plugins/libparted/helpers/org.kde.kpmcore.scan.actions b/src/plugins/libparted/helpers/org.kde.kpmcore.scan.actions
index 413fa22..3c573cd 100644
--- a/src/plugins/libparted/helpers/org.kde.kpmcore.scan.actions
+++ b/src/plugins/libparted/helpers/org.kde.kpmcore.scan.actions
@@ -7,6 +7,7 @@ Name[nl]=Actie Apparaat scannen
 Name[pt]=Acção para analisar o dispositivo
 Name[sl]=Dejanje preiskovanja naprave
 Name[sv]=Alternativ för att söka igenom enhet
+Name[uk]=Дія зі сканування пристрою
 Name[x-test]=xxScan device actionxx
 Description=Scan device
 Description[ca]=Dispositiu d'escàner
@@ -16,6 +17,7 @@ Description[nl]=Apparaat scannen
 Description[pt]=Analisar o dispositivo
 Description[sl]=Preišči napravo
 Description[sv]=Sök igenom enhet
+Description[uk]=Сканувати пристрій
 Description[x-test]=xxScan devicexx
 Policy=yes
 Persistence=session
@@ -29,6 +31,7 @@ Name[nl]=Actie Gebruikte sectors lezen
 Name[pt]=Acção de leitura dos sectores usados
 Name[sl]=Dejanje branja uporabljenih sektorjev
 Name[sv]=Alternativ för att läsa använda sektorer
+Name[uk]=Дія з читання даних щодо використаних секторів
 Name[x-test]=xxRead used sectors actionxx
 Description=Read used sectors
 Description[ca]=Lectura dels sectors usats
@@ -38,12 +41,27 @@ Description[nl]=Gebruikte sectors lezen
 Description[pt]=Ler os sectores usados
 Description[sl]=Preberi uporabljene sektorje
 Description[sv]=Läs använda sektorer
+Description[uk]=Читання даних щодо використаних секторів
 Description[x-test]=xxRead used sectorsxx
 Policy=yes
 Persistence=session
 
 [org.kde.kpmcore.scan.detectfilesystem]
 Name=Detect file system type action
+Name[ca]=Acció de detecció del tipus de sistema de fitxers
+Name[nl]=Actie voor type bestandssysteem detecteren
+Name[pt]=Acção de detecção do tipo de sistema de ficheiros
+Name[sl]=Dejanje zaznavanja vrste datotečnega sistema
+Name[sv]=Åtgärd för att detektera typ av filsystem
+Name[uk]=Дія із визначення типу файлової системи
+Name[x-test]=xxDetect file system type actionxx
 Description=Detect file system type
+Description[ca]=Detecta el tipus de sistema de fitxers
+Description[nl]=Type bestandssysteem detecteren
+Description[pt]=Detectar o tipo de sistema de ficheiros
+Description[sl]=Zaznaj vrsto datotečnega sistema
+Description[sv]=Detektera typ av filsystem
+Description[uk]=Визначення типу файлової системи
+Description[x-test]=xxDetect file system typexx
 Policy=yes
 Persistence=session