SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/extragear/sysadmin/partitionmanager/; revision=1362192

src/partitionmanager.desktop

@@ -42,7 +42,7 @@ Name[sr@latin]=KDE‑ov menadžer particija
 Name[sv]=KDE:s partitionshanterare
 Name[th]=เครื่องมือจัดการพาร์ทิชันของ KDE
 Name[tr]=KDE Partition Manager
-Name[ug]=KDE رايون باشقۇرغۇچ
+Name[ug]=KDE دىسكا رايونى باشقۇرغۇ
 Name[uk]=Керування розділами диска KDE
 Name[x-test]=xxKDE Partition Managerxx
 Name[zh_CN]=KDE 分区管理器
@@ -89,7 +89,7 @@ GenericName[sr@latin]=Uređivač particija
 GenericName[sv]=Partitionseditor
 GenericName[th]=แก้ไขพาร์ทิชัน
 GenericName[tr]=Disk Bölümü Düzenleyici
-GenericName[ug]=رايون تەھرىرلىگۈچ
+GenericName[ug]=دىسكا رايونى تەھرىرلىگۈچ
 GenericName[uk]=Редактор розділів диска
 GenericName[x-test]=xxPartition Editorxx
 GenericName[zh_CN]=分区编辑器
@@ -137,7 +137,7 @@ Comment[sr@latin]=Upravljajte diskovima, particijama i fajl sistemima
 Comment[sv]=Hantera hårddiskar, partitioner och filsystem
 Comment[th]=จัดการดิสก์, พาร์ทิชัน และระบบแฟ้มต่าง ๆ ของคุณ
 Comment[tr]=Diskleri, disk bölümlerini ve dosya sistemlerini yönet
-Comment[ug]=دىسكا، رايون ۋە ھۆججەت سىستېمىسىنى باشقۇرىدۇ
+Comment[ug]=دىسكىلارنى، دىسكا رايونلىرىنى ۋە ھۆججەت سىستېمىسىنى باشقۇرۇش پروگراممىسى
 Comment[uk]=Керуйте дисками, розділами та файловими системами
 Comment[x-test]=xxManage disks, partitions and file systemsxx
 Comment[zh_CN]=管理磁盘、分区和文件系统