diff --git a/src/org.kde.partitionmanager.desktop b/src/org.kde.partitionmanager.desktop
index 5bf7a88..40a22ca 100644
--- a/src/org.kde.partitionmanager.desktop
+++ b/src/org.kde.partitionmanager.desktop
@@ -2,6 +2,7 @@
 Type=Application
 Name=KDE Partition Manager
 Name[ar]=مدير أقسام كدي
+Name[ast]=Xestor de particiones de KDE
 Name[bg]=Управление на дялове за KDE
 Name[bs]=KDE‑ov menadžer particija
 Name[ca]=Gestor de particions del KDE
@@ -53,6 +54,7 @@ Name[zh_CN]=KDE 分区管理器
 Name[zh_TW]=KDE 磁碟分割區管理員
 GenericName=Partition Editor
 GenericName[ar]=محرّر أقسام
+GenericName[ast]=Editor de particiones
 GenericName[bg]=Редактор на дялове
 GenericName[bs]=Uređivač particija
 GenericName[ca]=Editor de particions
@@ -103,6 +105,7 @@ GenericName[zh_CN]=分区编辑器
 GenericName[zh_TW]=磁碟分割區編輯器
 Comment=Manage disks, partitions and file systems
 Comment[ar]=أدِر الأقراص، والأقسام وأنظمة الملفّات
+Comment[ast]=Xestiona discos, particiones y sistemes de ficheros
 Comment[bg]=Управлява размерите на дискове, дялове и операционни системи
 Comment[bs]=Upravljajte diskovima, particijama i datotečnim sistemima
 Comment[ca]=Gestioneu discos, particions i sistemes de fitxers
@@ -157,6 +160,7 @@ Icon=partitionmanager
 Categories=System;Filesystem;KDE;Qt;
 X-KDE-StartupNotify=true
 Keywords=partition;disk;
+Keywords[ast]=partición;discu;
 Keywords[ca]=partició;disc;
 Keywords[ca@valencia]=partició;disc;
 Keywords[cs]=oddíl;disk;