diff --git a/src/plugins/dummy/pmdummybackendplugin.desktop b/src/plugins/dummy/pmdummybackendplugin.desktop
index a2acd17..3cc1540 100644
--- a/src/plugins/dummy/pmdummybackendplugin.desktop
+++ b/src/plugins/dummy/pmdummybackendplugin.desktop
@@ -16,6 +16,7 @@ Name[nl]=KDE Partitiebeheerder dummy-backend
 Name[pa]=ਕੇਡੀਈ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਮੈਨੇਜਰ ਫ਼ਰਜ਼ੀ ਬੈਕਐਂਡ
 Name[pt]=Infra-Estrutura de Testes do Gestor de Partições do KDE
 Name[pt_BR]=Infraestrutura de testes do gerenciador de partições do KDE
+Name[ru]=Пустой механизм
 Name[sr]=Лажна позадина за КДЕ‑ов менаџер партиција
 Name[sr@ijekavian]=Лажна позадина за КДЕ‑ов менаџер партиција
 Name[sr@ijekavianlatin]=Lažna pozadina za KDE‑ov menadžer particija
@@ -42,6 +43,7 @@ Comment[nl]=Een KDE Partitiebeheerder dummy-backend voor testen.
 Comment[pa]=ਟੈਸਟ ਕਰਨ ਲਈ KDE ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਮੈਨੇਜਰ ਫ਼ਰਜ਼ੀ ਬੈਕਐਂਡ
 Comment[pt]=Uma infra-estrutura de testes do Gestor de Partições do KDE.
 Comment[pt_BR]=Uma infraestrutura de testes do gerenciador de partições do KDE.
+Comment[ru]=Проверочный механизм для диспетчера разделов для KDE.
 Comment[sr]=Лажна позадина за КДЕ‑ов менаџер партиција, за пробне намене.
 Comment[sr@ijekavian]=Лажна позадина за КДЕ‑ов менаџер партиција, за пробне намене.
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Lažna pozadina za KDE‑ov menadžer particija, za probne namene.
diff --git a/src/plugins/libparted/pmlibpartedbackendplugin.desktop b/src/plugins/libparted/pmlibpartedbackendplugin.desktop
index 6f94fce..9f1939a 100644
--- a/src/plugins/libparted/pmlibpartedbackendplugin.desktop
+++ b/src/plugins/libparted/pmlibpartedbackendplugin.desktop
@@ -16,6 +16,7 @@ Name[nl]=KDE Partitiebeheerder LibParted-backend
 Name[pa]=ਕੇਡੀਈ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਮੈਨੇਜਰ LibParted ਬੈਕਐਂਡ
 Name[pt]=Infra-Estrutura da LibParted para o Gestor de Partições do KDE
 Name[pt_BR]=Infraestrutura LibParted do gerenciador de partições do KDE
+Name[ru]=Механизм LibParted
 Name[sr]=Позадина Либпартеда за КДЕ‑ов менаџер партиција
 Name[sr@ijekavian]=Позадина Либпартеда за КДЕ‑ов менаџер партиција
 Name[sr@ijekavianlatin]=Pozadina LibParteda za KDE‑ov menadžer particija
@@ -42,6 +43,7 @@ Comment[nl]=De LibParted-backend voor de KDE Partitiebeheerder
 Comment[pa]=ਕੇਡੀਈ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਮੈਨੇਜਰ ਲਈ LibParted ਬੈਕਐਂਡ
 Comment[pt]=A infra-estrutura da LibParted para o Gestor de Partições do KDE
 Comment[pt_BR]=Uma infraestrutura LibParted para o gerenciador de partições do KDE
+Comment[ru]=Механизм LibParted для диспетчера разделов для KDE
 Comment[sr]=Позадина Либпартеда за КДЕ‑ов менаџер партиција
 Comment[sr@ijekavian]=Позадина Либпартеда за КДЕ‑ов менаџер партиција
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Pozadina LibParteda za KDE‑ov menadžer particija
diff --git a/src/plugins/pmcorebackendplugin.desktop b/src/plugins/pmcorebackendplugin.desktop
index ccce7b9..33ed5d1 100644
--- a/src/plugins/pmcorebackendplugin.desktop
+++ b/src/plugins/pmcorebackendplugin.desktop
@@ -18,6 +18,7 @@ Name[nl]=Plugin voor KDE Partitiebeheerder
 Name[pa]=ਕੇਡੀਈ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਮੈਨੇਜਰ ਪਲੱਗਇਨ
 Name[pt]='Plugin' do Gestor de Partições do KDE
 Name[pt_BR]=Plug-in do gerenciador de partições do KDE
+Name[ru]=Расширения диспетчера разделов для KDE
 Name[sr]=Прикључак за КДЕ‑ов менаџер партиција
 Name[sr@ijekavian]=Прикључак за КДЕ‑ов менаџер партиција
 Name[sr@ijekavianlatin]=Priključak za KDE‑ov menadžer particija