diff --git a/CHANGELOG b/CHANGELOG
index b7c0aff..14a46e5 100644
--- a/CHANGELOG
+++ b/CHANGELOG
@@ -6,9 +6,9 @@ CHANGELOG
 
 v. 0.3 (2009-xx-xx)
  * ths-poupdate.sh - changed the default from using the old translation as primary to using the new translation as primary.
- 
-v. 0.2 (2008-01-18) 
+
+v. 0.2 (2008-01-18)
  * updated ths-applysed.sh command, removed a serious flaw that would at times eat half a file where it should not have.
- 
-v. 0.1 (2007-09-17) 
+
+v. 0.1 (2007-09-17)
  * initial release.
\ No newline at end of file
diff --git a/ths-applysed.sh b/applysed
similarity index 100%
rename from ths-applysed.sh
rename to applysed
diff --git a/ths-autotranslate.sh b/autotranslate
similarity index 100%
rename from ths-autotranslate.sh
rename to autotranslate
diff --git a/ths-pocompare.sh b/pocompare
similarity index 100%
rename from ths-pocompare.sh
rename to pocompare
diff --git a/ths-pocompare-kdiff3.sh b/pocompare-kdiff3
similarity index 100%
rename from ths-pocompare-kdiff3.sh
rename to pocompare-kdiff3
diff --git a/ths-potopot.sh b/potopot
similarity index 100%
rename from ths-potopot.sh
rename to potopot
diff --git a/ths-poupdate.sh b/poupdate
similarity index 100%
rename from ths-poupdate.sh
rename to poupdate
diff --git a/ths-stripfuzzy.sh b/stripfuzzy
similarity index 100%
rename from ths-stripfuzzy.sh
rename to stripfuzzy