From 18d44bc48f91184cb09c7047cdcea2780464a8ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Andrius=20=C5=A0tikonas?= Date: Tue, 21 Dec 2010 01:00:38 +0200 Subject: [PATCH] A few random translations. --- lib.lt.po | 8 +++----- 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/lib.lt.po b/lib.lt.po index 3f14893..e95039f 100644 --- a/lib.lt.po +++ b/lib.lt.po @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Brasta" #. [terrain_type]: id=reef #: data/core/terrain.cfg:88 msgid "Coastal Reef" -msgstr "Pakrantės uolynas" +msgstr "Pakrantės uolynai" #. [terrain_type]: id=swamp_water #: data/core/terrain.cfg:99 @@ -2524,9 +2524,8 @@ msgid "Advanced section^Advanced" msgstr "Išsamiau" #: src/game_preferences_display.cpp:1263 -#, fuzzy msgid "Choose theme" -msgstr "Pasirinkite norimą užkrauti žaidimą" +msgstr "Pasirinkite temą" #: src/game_preferences_display.cpp:1263 #, fuzzy @@ -2757,9 +2756,8 @@ msgid "Failed to show a dialog, which doesn't fit on the screen." msgstr "" #: src/hotkeys.cpp:51 -#, fuzzy msgid "Animate Map" -msgstr "Generuoti žemėlapį" +msgstr "Animuoti žemėlapį" #: src/hotkeys.cpp:52 msgid "Next Unit"