Translate a few random string from main wesnoth textdomain.

This commit is contained in:
Andrius Štikonas 2009-07-22 14:44:16 +03:00
parent ebe30d6cc9
commit 4664bb19da
1 changed files with 11 additions and 0 deletions

View File

@ -2239,6 +2239,9 @@ msgid ""
"Bring up theme selection menu.\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
"Atverti temų pasirinkimo meniu.\n"
"\n"
#. [topic]: id=general_commands
#: data/core/help.cfg:787
@ -2380,6 +2383,9 @@ msgid ""
"Immediately advances to the next scenario in a campaign.\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
"Iš karto pereina į kitą kampanijos scenarijų.\n"
"\n"
#. [topic]: id=debug_commands
#: data/core/help.cfg:839
@ -5712,6 +5718,9 @@ msgid ""
"In many campaign scenarios, you may issue simple instructions for your "
"computer-controlled allies using the right-click context menu."
msgstr ""
"Daugelyje kampanijų scenarijų kompiuterio kontroliuojamiems sąjungininkams "
"galite nurodyti paprastas instrukcijas naudodami dešinio spragtelėjimo "
"konteksninį meniu."
#: data/temp-file_send_data_strings.cfg:12
msgid "About to upload statistics - Help us make Wesnoth better for you!"
@ -5726,6 +5735,8 @@ msgstr "Išsaugoti mano peržaidimą ir daugiau nebeklausti"
msgid ""
"To change the setting later on, click on the envelope icon in the main menu."
msgstr ""
"Kad vėliau pakeistumėte nustatymą, spragtelėkite voko ženkliuką "
"pagrindiniame meniu."
#: data/temp-file_send_data_strings.cfg:15
msgid "Send"