diff --git a/aoi.lt.po b/aoi.lt.po index adedca7..a62260a 100644 --- a/aoi.lt.po +++ b/aoi.lt.po @@ -262,7 +262,7 @@ msgid "" "drive them off. And the Council needs to hear of this; take the message and " "return with reinforcements, there might be more of them." msgstr "" -"Tad niūrūs gandai apie juos pasirodo besą tiesa. Negalime leisti jiems " +"Tad niūrūs gandai apie juos, pasirodo, besą tiesa. Negalime leisti jiems " "tęsti; turim išvalyti mūsų miškus nuo šito puvėko. Aš vedu sargybinius ir " "mes jų atsikratysim. Apie tai turi sužinoti Taryba. Nešk jiems žinią ir " "grįžk su pastiprinimu, jų gali būti ir daugiau." diff --git a/httt.lt.po b/httt.lt.po index 0947601..8d1415c 100644 --- a/httt.lt.po +++ b/httt.lt.po @@ -8294,7 +8294,7 @@ msgid "" "amazingly comfortable. You have increased resistance to all physical damage!" msgstr "" "Masyvų šarvą nelengva pakelti ir apsivilkti, tačiau atsidūrę ant pečių, " -"šarvai pasirodo besą ypatingai patogūs. Padidėjo jūsų atsparumas fizinei " +"šarvai, pasirodo, besą ypatingai patogūs. Padidėjo jūsų atsparumas fizinei " "žalai!" #. [value]: id=void_armor