diff --git a/aoi.lt.po b/aoi.lt.po
index bc2c042..b287a36 100644
--- a/aoi.lt.po
+++ b/aoi.lt.po
@@ -437,8 +437,8 @@ msgid ""
 "There is a keep ahead of us. How comes it that we know nothing of it? I "
 "thought our borders were watched more carefully."
 msgstr ""
-"Priešais mus įtvirtinimas. Kaip čia yra, kad aš nieko apie jį nežinau? "
-"Maniau, kad mūsų sienos saugomos geriau."
+"Priešais mus įtvirtinimas. Kaip čia yra, kad nieko apie jį nežinau? Maniau, "
+"kad mūsų sienos saugomos geriau."
 
 #. [message]: role=Adviser
 #: data/campaigns/An_Orcish_Incursion/scenarios/2_Assassins.cfg:132
@@ -593,9 +593,8 @@ msgid ""
 "is small, yet we must drive them back to the north. They must have no "
 "footholds south of the hills."
 msgstr ""
-"Taip. Ir tai pavojus, kurio mes ilgai neregėjom, o dabar matom prieš akis. "
-"Ši gentis maža, bet turim ir ją parvyti šiaurėn. Negalime įsileisti jų "
-"piečiau kalvų."
+"Taip. Ir tai pavojus, kurio ilgai neregėjom, o dabar susidūrėme. Ši gentis "
+"maža, bet turim ir ją parvyti šiaurėn. Negalime įsileisti jų piečiau kalvų."
 
 #. [message]: id=Gnargha
 #: data/campaigns/An_Orcish_Incursion/scenarios/3_Wasteland.cfg:176
@@ -623,7 +622,7 @@ msgid ""
 "there can be no orc south of the hills, else we'll never have peace again."
 msgstr ""
 "Šaudykit taikliai, vyrai, su protu ir drąsa mes paimsime viršų. "
-"Nesigailėkite nė vieno, piečiau kalvų neturi likti nė vieno orko, kitaip mes "
+"Nesigailėkite nė vieno, piečiau kalvų neturi likti nė vieno orko, kitaip "
 "niekada nebematysime taikos."
 
 #. [message]: id=Gnargha
@@ -680,8 +679,8 @@ msgid ""
 "No, lord. But trolls were spotted in the hills ahead. Do we really need to "
 "cross them to the north?"
 msgstr ""
-"Ne, pone. Bet kalvose priešais buvo pastebėti troliai. Ar mes tikrai "
-"privalom jas kirsti pakeliui šiaurėn?"
+"Ne, pone. Bet kalvose priešais buvo pastebėti troliai. Ar tikrai turim jas "
+"kirsti pakeliui šiaurėn?"
 
 #. [message]: id=Erlornas
 #: data/campaigns/An_Orcish_Incursion/scenarios/3_Wasteland.cfg:236
@@ -700,8 +699,7 @@ msgid ""
 "What about the loot lord? We found supplies worth over a hundred gold in the "
 "camp."
 msgstr ""
-"O kaip grobis, pone? Stovykloje mes radom atsargų už daugiau, nei šimtą "
-"auksinių."
+"O kaip grobis, pone? Stovykloje radom atsargų už daugiau, nei šimtą auksinių."
 
 #. [message]: id=Erlornas
 #: data/campaigns/An_Orcish_Incursion/scenarios/3_Wasteland.cfg:250
@@ -854,7 +852,7 @@ msgid ""
 "We are far from our lands, now, Erlornas, and we have driven the orcs from "
 "the forest. Why do we not return home?"
 msgstr ""
-"Mes jau toli nuo mūsų žemių, Erlornai, ir išvijome orkus iš miško. Kodėl mes "
+"Mes jau toli nuo mūsų žemių, Erlornai, ir išvijome orkus iš miško. Kodėl "
 "negrįžtam namo?"
 
 #. [message]: id=Erlornas
@@ -943,7 +941,7 @@ msgstr ""
 #. [message]: role=Advisor
 #: data/campaigns/An_Orcish_Incursion/scenarios/4_Valley_of_Trolls.cfg:234
 msgid "At once. How much time do you think we have?"
-msgstr "Bus padaryta. Kaip manote, kiek mes turime laiko?"
+msgstr "Bus padaryta. Kaip manote, kiek turime laiko?"
 
 #. [message]: id=Erlornas
 #: data/campaigns/An_Orcish_Incursion/scenarios/4_Valley_of_Trolls.cfg:238
@@ -951,8 +949,8 @@ msgid ""
 "A day, perhaps. We fought two clans today; they won't take long to rally. We "
 "need to be gone from here by sunset next."
 msgstr ""
-"Gal dieną. Šiandieną mes kovojom su dviem klanais, jie neužtruks sukaupti "
-"naujas jėgas. Iki rytojaus saulėlydžio turim spėti dingti."
+"Gal dieną. Šiandieną kovojom su dviem klanais, jie neužtruks sukaupti naujas "
+"jėgas. Iki rytojaus saulėlydžio turim spėti dingti."
 
 #. [message]: id=Erlornas
 #: data/campaigns/An_Orcish_Incursion/scenarios/4_Valley_of_Trolls.cfg:257
@@ -1127,7 +1125,7 @@ msgid ""
 "my lord Erlornas."
 msgstr ""
 "Tai orkų karo dalinys, tarp jų nei vaikų, nei moterų. Jie atakuoja bokštą. "
-"Bokštas atrodo statytas žmonių, bet mes toli nuo žemių, atiduotų žmonėms, "
+"Bokštas atrodo statytas žmonių, bet esame toli nuo žemių, atiduotų žmonėms, "
 "pone, Erlornai."
 
 #. [message]: id=Erlornas
@@ -1396,9 +1394,9 @@ msgid ""
 "council has deliberated, and asks you to defeat Rualsha quickly before he "
 "can muster a full invasion force."
 msgstr ""
-"Pone! Mes jojome be sustojimo virš savaitės, kad jus pavyti! Taryba "
-"apsvarstė padėtį ir prašo nugalėti Rualšą kaip galima greičiau, kol jis dar "
-"nesurinko pajėgų invazijai."
+"Pone! Jojome be sustojimo virš savaitės, kad jus pavyti! Taryba apsvarstė "
+"padėtį ir prašo nugalėti Rualšą kaip galima greičiau, kol jis dar nesurinko "
+"pajėgų invazijai."
 
 #. [message]: speaker=Rualsha-Tan
 #: data/campaigns/An_Orcish_Incursion/scenarios/7_Showdown.cfg:224
@@ -1445,5 +1443,5 @@ msgid ""
 "I fear it will be so. We have won a first victory here, but dark times come "
 "upon its heels."
 msgstr ""
-"Bijau, kad taip. Mes čia laimėjome pirmą pergalę, bet tamsūs laikai ateina "
-"ant jos kulnų."
+"Bijau, kad taip. Čia laimėjome pirmą pergalę, bet tamsūs laikai ateina ant "
+"jos kulnų."