diff --git a/wesnoth.lt.po b/wesnoth.lt.po
index 195d5bf..56cb6a6 100644
--- a/wesnoth.lt.po
+++ b/wesnoth.lt.po
@@ -5786,7 +5786,7 @@ msgid ""
 "Description</b> to see which attacks it is resistant to, and which will "
 "affect it the most."
 msgstr ""
-"Yra šeši atakų tipai: <i>persmeigimas, <i>ašmenys</i>, <i>smūgis</i>, "
+"Yra šeši atakų tipai: <i>persmeigimas</i>, <i>ašmenys</i>, <i>smūgis</i>, "
 "<i>ugnis</i>, <i>šaltis</i> ir <i>paslaptinga</i>. Skirtingi daliniai turi "
 "silpnumų prieš skirtingus atakų tipus. Dešiniu mygtuku spragtelėkite ant "
 "dalinio ir pasirinkite <b>Dalinio aprašymas</b>, kad pamatytumėte, kurioms "
@@ -8077,7 +8077,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/menu_events.cpp:2327
 msgid "<nick> <message>"
-msgstr ""
+msgstr "<slapyvardis> <žinutė>"
 
 #: src/menu_events.cpp:2331
 msgid "<level> <domain>"
@@ -8137,7 +8137,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/menu_events.cpp:2355 src/menu_events.cpp:2358 src/menu_events.cpp:2360
 msgid "<room>"
-msgstr ""
+msgstr "<kambarys>"
 
 #: src/menu_events.cpp:2355
 msgid "Join a room."
@@ -8157,7 +8157,7 @@ msgstr "Išvardinti prieinamus kambarius."
 
 #: src/menu_events.cpp:2364
 msgid "<room> <msg>"
-msgstr ""
+msgstr "<kambarys> <žinutė>"
 
 #: src/menu_events.cpp:2364
 msgid "Room message."
@@ -8165,7 +8165,7 @@ msgstr "Kambario žinutė."
 
 #: src/menu_events.cpp:2366
 msgid "<room> <type> [value]"
-msgstr ""
+msgstr "<kambarys> <tipas> [reikšmė]"
 
 #: src/menu_events.cpp:2366
 msgid "Room query."