diff --git a/lt.po b/lt.po index e934387..d3abee6 100644 --- a/lt.po +++ b/lt.po @@ -69,9 +69,9 @@ msgstr "" "laukėte – stabiliai Vesnoto laidai. Mūšio dėl Vesnoto komanda didžiuodamasi " "išleidžia Mūšio dėl Vesnoto 1.8 versiją, atviro-kodo, ėjimais pagrįstą strateginį žaidimą su " -"fantastine tema ir vaidmenų žaidimo elementais. Žaidimą dabar galima atsisiųsti Windows, Mac OS X, ir įvairioms GNU/" -"Linux distribucijoms." +"fantastine tema ir vaidmenų žaidimo elementais. Žaidimą galima atsisiųsti jau dabar – Windows, Mac OS X, ir " +"įvairioms GNU/Linux distribucijoms." # type: Content of:
#: template.html:92 @@ -216,9 +216,9 @@ msgstr "" "problemų šaltinis, buvo perkurti paprastesniu ir atsparesniu klaidoms būdu. " "Ištaisytos rimtos nuoseklumo problemos Sosto įpėdinio „Torijos " "skardžių“ scenarijuje. Kai kurie Vesmeros legendos scenarijai " -"buvo perrašyti ir pastebimai patobulinti. Šios kampanijos daugelio žaidėjų " -"varianto ankstyva versija prieinama Vesnoto daugelio žaidėjų kampanijų " -"galimybės testavimui." +"buvo perrašyti ir pastebimai patobulinti. Ankstyvas šios kampanijos " +"variantas daugeliui žaidėjų tinkamas testuoti naują Vesnoto galimybę – " +"daugelio žaidėjų kampanijas." # type: Content of:
#: template.html:192 @@ -478,7 +478,7 @@ msgid "" "systems, including Linux and Windows and Mac OS X." msgstr "" "Mūšis dėl Vesnoto išleistas su GNU Bendra Viešąja Licencija (GPL). Išeities kodas prieinamas iš " +"html'>GNU Bendrąja Viešąja Licencija (GPL). Išeities kodas prieinamas iš " "wesnoth.org, kur jūs taip pat rasite kompiliavimo iš išeities " "kodo instrukcijas įvairioms operacinėms sistemoms. Paruošti paketai taip "