From ec52768ed42f21b14435f28d7f0501ec09190065 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Andrius=20=C5=A0tikonas?= <stikonas@gmail.com>
Date: Thu, 16 Dec 2010 18:34:06 +0200
Subject: [PATCH] Update unit names (Orcs).

---
 low.lt.po   | 4 ++--
 tb.lt.po    | 6 +++---
 units.lt.po | 8 ++++----
 3 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/low.lt.po b/low.lt.po
index 86106ec..56dc3c3 100644
--- a/low.lt.po
+++ b/low.lt.po
@@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Jie įnirtingai mums priešinosi; mūšis dar nesibaigė."
 #. [message]: id=Mutaf-uru
 #: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/03_Kalian_under_Attack.cfg:473
 msgid "Go, report this news to the warlord Grubr."
-msgstr "Eik, pranešk šias naujienas karo vadui Grubrui."
+msgstr "Eik, pranešk šias naujienas karžygiui Grubrui."
 
 #. [message]: id=Urudin
 #: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/03_Kalian_under_Attack.cfg:477
@@ -3903,7 +3903,7 @@ msgstr ""
 #. [message]: id=Tamitahan
 #: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/16_The_Chief_Must_Die.cfg:394
 msgid "I am the strongest warlord! I will be Chief!"
-msgstr "Aš esu stipriausias karo vadas! Aš būsiu vadas!"
+msgstr "Aš esu stipriausias karžygys! Aš būsiu vadas!"
 
 #. [message]: id=Gvur
 #: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/16_The_Chief_Must_Die.cfg:398
diff --git a/tb.lt.po b/tb.lt.po
index da90190..6abaefc 100644
--- a/tb.lt.po
+++ b/tb.lt.po
@@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "Taip. Pažinčiau šitą veidą bet kur. Ypač po to ką tu jam padarei.
 #. [message]: speaker=Bjarn
 #: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:193
 msgid "The warlord from Toen Caric."
-msgstr "Karo vadas iš Toen Kariko."
+msgstr "Karžygys iš Toen Kariko."
 
 #. [message]: speaker=Tairach
 #: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:197
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The orcish warlord aims to enslave us. We will not be able to hold out for "
 "much longer."
-msgstr "Orkų karo vadas nori mus pavergti. Ilgiau nebegalėsime priešintis."
+msgstr "Orkų karžygys nori mus pavergti. Ilgiau nebegalėsime priešintis."
 
 #. [message]: speaker=Councillor Hoban
 #: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:232
@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr ""
 #. [objective]: condition=win
 #: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:237
 msgid "Slay the Orcish Warlord to free the village"
-msgstr "Užmuškite orkų karo vadą ir išlaisvinkite kaimą"
+msgstr "Užmuškite orkų karžygį ir išlaisvinkite kaimą"
 
 #. [message]: speaker=Arne
 #: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:257
diff --git a/units.lt.po b/units.lt.po
index 5c0c8bf..777debc 100644
--- a/units.lt.po
+++ b/units.lt.po
@@ -3416,7 +3416,7 @@ msgstr "mėtomi peiliai"
 #. [unit_type]: id=Orcish Crossbowman, race=orc
 #: data/core/units/orcs/Crossbowman.cfg:4
 msgid "Orcish Crossbowman"
-msgstr "Orkų arbaletininkas"
+msgstr "Orkas arbaletininkas"
 
 #. [unit_type]: id=Orcish Crossbowman, race=orc
 #: data/core/units/orcs/Crossbowman.cfg:19
@@ -3479,7 +3479,7 @@ msgstr ""
 #. [unit_type]: id=Orcish Slayer, race=orc
 #: data/core/units/orcs/Slayer.cfg:4
 msgid "Orcish Slayer"
-msgstr ""
+msgstr "Orkas galvažudys"
 
 #. [unit_type]: id=Orcish Slayer, race=orc
 #: data/core/units/orcs/Slayer.cfg:22
@@ -3494,7 +3494,7 @@ msgstr ""
 #. [unit_type]: id=Orcish Slurbow, race=orc
 #: data/core/units/orcs/Slurbow.cfg:4
 msgid "Orcish Slurbow"
-msgstr ""
+msgstr "Orkas arbaleto meistras"
 
 #. [unit_type]: id=Orcish Slurbow, race=orc
 #: data/core/units/orcs/Slurbow.cfg:24
@@ -3529,7 +3529,7 @@ msgstr ""
 #. [unit_type]: id=Orcish Warlord, race=orc
 #: data/core/units/orcs/Warlord.cfg:4
 msgid "Orcish Warlord"
-msgstr "Orkų karo vadas"
+msgstr "Orkų karžygys"
 
 #. [unit_type]: id=Orcish Warlord, race=orc
 #: data/core/units/orcs/Warlord.cfg:19