lib: random selection of strings translated

Finished all the types of forests, plus several more strings.

lib.lt.po

@@ -211,17 +211,17 @@ msgstr "Tropinis miškas"
 #. [terrain_type]: id=deciduous_forest_summer
 #: data/core/terrain.cfg:484
 msgid "Summer Deciduous Forest"
-msgstr ""
+msgstr "Vasarinis lapuočių miškas"
 
 #. [terrain_type]: id=deciduous_forest_fall
 #: data/core/terrain.cfg:495
 msgid "Fall Deciduous Forest"
-msgstr ""
+msgstr "Rudeninis lapuočių miškas"
 
 #. [terrain_type]: id=deciduous_forest_winter
 #: data/core/terrain.cfg:506
 msgid "Winter Deciduous Forest"
-msgstr ""
+msgstr "Žieminis lapuočių miškas"
 
 #. [terrain_type]: id=deciduous_forest_winter_snow
 #: data/core/terrain.cfg:517
@@ -231,17 +231,17 @@ msgstr "Apsnigtas lapuočių miškas"
 #. [terrain_type]: id=mixed_forest_summer
 #: data/core/terrain.cfg:529
 msgid "Summer Mixed Forest"
-msgstr ""
+msgstr "Vasarinis mišrus miškas"
 
 #. [terrain_type]: id=mixed_forest_fall
 #: data/core/terrain.cfg:540
 msgid "Fall Mixed Forest"
-msgstr ""
+msgstr "Rudeninis mišrus miškas"
 
 #. [terrain_type]: id=mixed_forest_winter
 #: data/core/terrain.cfg:551
 msgid "Winter Mixed Forest"
-msgstr ""
+msgstr "Žieminis mišrus miškas"
 
 #. [terrain_type]: id=mixed_forest_winter_snow
 #: data/core/terrain.cfg:562
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šį žaidimą?"
 #. [toggle_button]: id=dont_ask_again
 #: data/gui/default/window/game_delete.cfg:72
 msgid "Don't ask me again!"
-msgstr ""
+msgstr "Daugiau nebeklausk!"
 
 #. #-#-#-#-#  wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 #. [button]: id=ok
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "Įkelti žaidimą"
 #. [label]: id=lblChoose
 #: data/gui/default/window/game_load.cfg:179
 msgid "Choose the game to load"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite norimą užkrauti žaidimą"
 
 #. [label]: id=lblFilter
 #: data/gui/default/window/game_load.cfg:203
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Perrašyti?"
 #. [label]: id=lblMessage
 #: data/gui/default/window/game_save_overwrite.cfg:52
 msgid "Save already exists. Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
+msgstr "Toks išsaugojimas jau yra. Ar norite perrašyti?"
 
 #. [label]
 #: data/gui/default/window/gamestate_inspector.cfg:33
@@ -972,7 +972,7 @@ msgstr ""
 #. [label]: id=name
 #: data/gui/default/window/gamestate_inspector.cfg:125
 msgid "Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Kintamasis"
 
 #. #-#-#-#-#  wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 #. [button]: id=ok
@@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Žaidimai"
 #. [row]
 #: data/gui/default/window/lobby_main.cfg:176
 msgid "Requires a password to join"
-msgstr ""
+msgstr "Reikalauja slaptažodžio"
 
 #. [toggle_button]: id=use_map_settings
 #. [row]
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "Patirties modifikatorius"
 #. [row]
 #: data/gui/default/window/lobby_main.cfg:185
 msgid "Time limit"
-msgstr ""
+msgstr "Laiko limitas"
 
 #. [label]
 #: data/gui/default/window/lobby_main.cfg:304
@@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr ""
 #. [label]
 #: data/gui/default/window/lobby_player_info.cfg:147
 msgid "Kick / ban reason:"
-msgstr ""
+msgstr "Priežastis išspirti:"
 
 #. [button]: id=kick
 #: data/gui/default/window/lobby_player_info.cfg:160
@@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
 msgid "Campaign: $campaign_name"
-msgstr ""
+msgstr "Kampanija: $campaign_name"
 
 #: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
 msgid "replay"
@@ -2459,19 +2459,19 @@ msgstr "Nieko nežymėti"
 
 #: src/hotkeys.cpp:137
 msgid "Rotate Clipboard Clockwise"
-msgstr ""
+msgstr "Pasukti iškarpinę pagal laikrodžio rodyklę"
 
 #: src/hotkeys.cpp:139
 msgid "Rotate Clipboard Counter-Clockwise"
-msgstr ""
+msgstr "Pasukti iškarpinę prieš laikrodžio rodyklę"
 
 #: src/hotkeys.cpp:141
 msgid "Flip Clipboard Horizontally"
-msgstr ""
+msgstr "Apsukti iškarpinę horizontaliai"
 
 #: src/hotkeys.cpp:143
 msgid "Flip Clipboard Vertically"
-msgstr ""
+msgstr "Apsukti iškarpinę vertikaliai"
 
 #: src/hotkeys.cpp:145
 msgid "Rotate Selection"