parent
915a99ffcf
commit
1f78155441
|
@ -5502,7 +5502,6 @@ msgstr "Baimės pelkė"
|
||||||
|
|
||||||
#. [objective]: condition=win
|
#. [objective]: condition=win
|
||||||
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/19b_Swamp_Of_Dread.cfg:21
|
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/19b_Swamp_Of_Dread.cfg:21
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Defeat the Lich-Lord Aimucasur"
|
msgid "Defeat the Lich-Lord Aimucasur"
|
||||||
msgstr "Nugalėkite ličų valdovą Aimukasurą"
|
msgstr "Nugalėkite ličų valdovą Aimukasurą"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -5561,13 +5560,12 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. [message]: speaker=Delfador
|
#. [message]: speaker=Delfador
|
||||||
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/19b_Swamp_Of_Dread.cfg:197
|
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/19b_Swamp_Of_Dread.cfg:197
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"These Death Knights appear to be minions enslaved by the Lich-Lord. This one "
|
"These Death Knights appear to be minions enslaved by the Lich-Lord. This one "
|
||||||
"must be particularly powerful, since Death Knights are usually strong-willed "
|
"must be particularly powerful, since Death Knights are usually strong-willed "
|
||||||
"spirits on their own."
|
"spirits on their own."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Atrodo, kad šie mirties riteriai yra pavergti ličų lordo. Jis turėtų būti "
|
"Atrodo, kad šie mirties riteriai yra pavergti ličų valdovo. Jis turėtų būti "
|
||||||
"itin galingas, nes patys mirties riteriai dažniausiai būna labai stiprios "
|
"itin galingas, nes patys mirties riteriai dažniausiai būna labai stiprios "
|
||||||
"dvasios."
|
"dvasios."
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -5667,7 +5665,6 @@ msgstr "Baigėsi Aimukasuro vadovavimas šiai prakeiktai žemei."
|
||||||
|
|
||||||
#. [message]: speaker=Konrad
|
#. [message]: speaker=Konrad
|
||||||
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/19b_Swamp_Of_Dread.cfg:331
|
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/19b_Swamp_Of_Dread.cfg:331
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Aimucasur? So you know of this Lich-Lord? Did you know him? He was a "
|
"Aimucasur? So you know of this Lich-Lord? Did you know him? He was a "
|
||||||
"powerful mage?"
|
"powerful mage?"
|
||||||
|
|
|
@ -1148,8 +1148,8 @@ msgid ""
|
||||||
"corresponding wesnoth version)"
|
"corresponding wesnoth version)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Kableliais atskirtų versijų, kurias pripažįsta serveris, sąrašas. Leidžia "
|
"Kableliais atskirtų versijų, kurias pripažįsta serveris, sąrašas. Leidžia "
|
||||||
"naudoti B<*> ir B<?> kaip pakaitos šablonus. (numatytoji reikšmė: tokia pati "
|
"naudoti B<*> ir B<?> kaip pakaitos šablonus. (numatytoji reikšmė: tokia "
|
||||||
"versija, kaip ir serverio)"
|
"pati versija, kaip ir serverio)"
|
||||||
|
|
||||||
# type: Plain text
|
# type: Plain text
|
||||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:168
|
#: ../../doc/man/wesnothd.6:168
|
||||||
|
@ -1360,9 +1360,9 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"(skirtas user_handler=forum) Lentelės pavadinimas, kurioje wesnothd saugos "
|
"(skirtas user_handler=forum) Lentelės pavadinimas, kurioje wesnothd saugos "
|
||||||
"savo duomenis apie vartotojus. Lentelę turėsite sukurti patys. Pavyzdžiui, "
|
"savo duomenis apie vartotojus. Lentelę turėsite sukurti patys. Pavyzdžiui, "
|
||||||
"šitaip: B<CREATE TABLE E<lt>table-nameE<gt>(username VARCHAR(255) PRIMARY KEY, "
|
"šitaip: B<CREATE TABLE E<lt>table-nameE<gt>(username VARCHAR(255) PRIMARY "
|
||||||
"user_lastvisit INT UNSIGNED NOT NULL DEFAULT 0, user_is_moderator TINYINT(4) "
|
"KEY, user_lastvisit INT UNSIGNED NOT NULL DEFAULT 0, user_is_moderator "
|
||||||
"NOT NULL DEFAULT 0);>"
|
"TINYINT(4) NOT NULL DEFAULT 0);>"
|
||||||
|
|
||||||
# type: TP
|
# type: TP
|
||||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:241
|
#: ../../doc/man/wesnothd.6:241
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue