andrius
/
wesnoth-lt
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

More translations in help textdomain.

This commit is contained in:
Andrius Štikonas 2010-12-22 14:19:52 +02:00
parent 8ee0231e12
commit 63d570e2ff
1 changed files with 14 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

35
help.lt.po
View File

@ -20,34 +20,34 @@ msgstr ""
#. [topic]: id=..encyclopedia #. [topic]: id=..encyclopedia
#: data/core/encyclopedia/_main.cfg:5 data/core/encyclopedia/_main.cfg:12 #: data/core/encyclopedia/_main.cfg:5 data/core/encyclopedia/_main.cfg:12
msgid "Encyclopedia" msgid "Encyclopedia"
msgstr "" msgstr "Enciklopedija"
#. [topic]: id=..encyclopedia #. [topic]: id=..encyclopedia
#: data/core/encyclopedia/_main.cfg:14 #: data/core/encyclopedia/_main.cfg:14
msgid "<ref>dst='..geography' text='Geography'</ref>" msgid "<ref>dst='..geography' text='Geography'</ref>"
msgstr "" msgstr "<ref>dst='..geography' text='Geografija'</ref>"
#. [section]: id=geography #. [section]: id=geography
#. [topic]: id=..geography #. [topic]: id=..geography
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:5 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:5
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:12 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:12
msgid "Geography" msgid "Geography"
msgstr "" msgstr "Geografija"
#. [topic]: id=arkan_thoria #. [topic]: id=arkan_thoria
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:19 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:19
msgid "Arkan-thoria" msgid "Arkan-thoria"
msgstr "" msgstr "Arkan-torija"
#. [topic]: id=arkan_thoria #. [topic]: id=arkan_thoria
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:20 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:20
msgid "<ref>dst='heart_mountains' text='Heart Mountains'</ref>" msgid "<ref>dst='heart_mountains' text='Heart Mountains'</ref>"
msgstr "" msgstr "<ref>dst='heart_mountains' text='Šerdies kalnai'</ref>"
#. [topic]: id=great_ocean #. [topic]: id=great_ocean
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:25 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:25
msgid "Great Ocean" msgid "Great Ocean"
msgstr "" msgstr "Didysis vandenynas"
#. [topic]: id=great_ocean #. [topic]: id=great_ocean
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:26 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:26
@ -74,9 +74,8 @@ msgstr ""
#. [topic]: id=green_isle #. [topic]: id=green_isle
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:39 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:39
#, fuzzy
msgid "Green Isle" msgid "Green Isle"
msgstr "Žalia" msgstr "Žalioji sala"
#. [topic]: id=green_isle #. [topic]: id=green_isle
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:40 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:40
@ -87,7 +86,7 @@ msgstr ""
#. [topic]: id=old_continent #. [topic]: id=old_continent
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:45 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:45
msgid "Old Continent" msgid "Old Continent"
msgstr "" msgstr "Senasis žemynas"
#. [topic]: id=old_continent #. [topic]: id=old_continent
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:46 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:46
@ -97,7 +96,7 @@ msgstr ""
#. [topic]: id=great_continent #. [topic]: id=great_continent
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:51 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:51
msgid "Great Continent" msgid "Great Continent"
msgstr "" msgstr "Didysis žemynas"
#. [topic]: id=great_continent #. [topic]: id=great_continent
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:52 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:52
@ -124,7 +123,7 @@ msgstr ""
#. [topic]: id=kingdom_wesnoth #. [topic]: id=kingdom_wesnoth
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:63 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:63
msgid "Kingdom of Wesnoth" msgid "Kingdom of Wesnoth"
msgstr "" msgstr "Vesnoto karalystė"
#. [topic]: id=kingdom_wesnoth #. [topic]: id=kingdom_wesnoth
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:89 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:89
@ -187,7 +186,7 @@ msgstr ""
#. [topic]: id=elensefar #. [topic]: id=elensefar
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:94 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:94
msgid "Elensefar" msgid "Elensefar"
msgstr "" msgstr "Elensefaras"
#. [topic]: id=elensefar #. [topic]: id=elensefar
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:101 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:101
@ -281,9 +280,8 @@ msgstr ""
#. [topic]: id=heart_mountains #. [topic]: id=heart_mountains
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:140 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:140
#, fuzzy
msgid "Heart Mountains" msgid "Heart Mountains"
msgstr "Kalnai" msgstr "Šerdies kalnai"
#. [topic]: id=heart_mountains #. [topic]: id=heart_mountains
#: data/core/encyclopedia/geography.cfg:141 #: data/core/encyclopedia/geography.cfg:141
@ -1297,7 +1295,6 @@ msgstr ""
#. [topic]: id=healing #. [topic]: id=healing
#: data/core/help.cfg:309 #: data/core/help.cfg:309
#, fuzzy
msgid "Healing" msgid "Healing"
msgstr "Gydymas" msgstr "Gydymas"
@ -1563,9 +1560,8 @@ msgstr ""
#. [topic]: id=traits_intelligent #. [topic]: id=traits_intelligent
#: data/core/help.cfg:372 #: data/core/help.cfg:372
#, fuzzy
msgid "Intelligent" msgid "Intelligent"
msgstr "protingas" msgstr "Protingas"
#. [topic]: id=traits_intelligent #. [topic]: id=traits_intelligent
#: data/core/help.cfg:373 #: data/core/help.cfg:373
@ -2172,7 +2168,6 @@ msgstr ""
#. [topic]: id=terrain_castle #. [topic]: id=terrain_castle
#: data/core/help.cfg:603 #: data/core/help.cfg:603
#, fuzzy
msgid "Castle" msgid "Castle"
msgstr "Pilis" msgstr "Pilis"
@ -3178,7 +3173,6 @@ msgstr ""
#. [dummy]: id=feeding #. [dummy]: id=feeding
#: data/core/macros/abilities.cfg:497 #: data/core/macros/abilities.cfg:497
#, fuzzy
msgid "feeding" msgid "feeding"
msgstr "maitinasi" msgstr "maitinasi"
@ -3651,9 +3645,8 @@ msgstr "nemirėlis"
#. [trait]: id=undead #. [trait]: id=undead
#: data/core/macros/traits.cfg:23 #: data/core/macros/traits.cfg:23
#, fuzzy
msgid "female^undead" msgid "female^undead"
msgstr "Nemirėlė" msgstr "nemirėlė"
#. [trait]: id=undead #. [trait]: id=undead
#. [trait]: id=mechanical #. [trait]: id=mechanical