Kavaleristas->Raitininkas, Cavalier->Kavaleristas.
This commit is contained in:
parent
0ed284a412
commit
cc93efb2b6
|
@ -1089,7 +1089,7 @@ msgid ""
|
||||||
"weak in forests and hills. They can keep up with Deoran, so use them to "
|
"weak in forests and hills. They can keep up with Deoran, so use them to "
|
||||||
"guard him!"
|
"guard him!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Dabar galite samdyti kavaleristus. Jie greiti ir mirtini pievose, bet "
|
"Dabar galite samdyti raitininkus. Jie greiti ir mirtini pievose, bet "
|
||||||
"silpnesni miškuose ir kalvose. Jie gali spėti su Deoranu, tad panaudokite "
|
"silpnesni miškuose ir kalvose. Jie gali spėti su Deoranu, tad panaudokite "
|
||||||
"juos vado sargybai!"
|
"juos vado sargybai!"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -2581,8 +2581,8 @@ msgid ""
|
||||||
"Cavalrymen and Dragoons will be less useful in the caves than soldiers who "
|
"Cavalrymen and Dragoons will be less useful in the caves than soldiers who "
|
||||||
"fight on foot."
|
"fight on foot."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Kavaleristai ir dragūnai bus mažiau naudingi urvuose už karius, kurie "
|
"Raitininkai ir dragūnai bus mažiau naudingi urvuose už karius, kurie kaunasi "
|
||||||
"kaunasi pėsčiomis."
|
"pėsčiomis."
|
||||||
|
|
||||||
#. [message]: speaker=narrator
|
#. [message]: speaker=narrator
|
||||||
#: data/campaigns/The_South_Guard/scenarios/07a_Into_The_Depths.cfg:322
|
#: data/campaigns/The_South_Guard/scenarios/07a_Into_The_Depths.cfg:322
|
||||||
|
|
|
@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr "trumpas kalavijas"
|
||||||
#. [unit_type]: id=Cavalier, race=human
|
#. [unit_type]: id=Cavalier, race=human
|
||||||
#: data/core/units/humans/Loyalist_Cavalier.cfg:4
|
#: data/core/units/humans/Loyalist_Cavalier.cfg:4
|
||||||
msgid "Cavalier"
|
msgid "Cavalier"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kavaleristas"
|
||||||
|
|
||||||
#. [unit_type]: id=Cavalier, race=human
|
#. [unit_type]: id=Cavalier, race=human
|
||||||
#: data/core/units/humans/Loyalist_Cavalier.cfg:21
|
#: data/core/units/humans/Loyalist_Cavalier.cfg:21
|
||||||
|
@ -1704,7 +1704,7 @@ msgstr "arbaletas"
|
||||||
#. [unit_type]: id=Cavalryman, race=human
|
#. [unit_type]: id=Cavalryman, race=human
|
||||||
#: data/core/units/humans/Loyalist_Cavalryman.cfg:4
|
#: data/core/units/humans/Loyalist_Cavalryman.cfg:4
|
||||||
msgid "Cavalryman"
|
msgid "Cavalryman"
|
||||||
msgstr "Kavaleristas"
|
msgstr "Raitininkas"
|
||||||
|
|
||||||
#. [unit_type]: id=Cavalryman, race=human
|
#. [unit_type]: id=Cavalryman, race=human
|
||||||
#: data/core/units/humans/Loyalist_Cavalryman.cfg:23
|
#: data/core/units/humans/Loyalist_Cavalryman.cfg:23
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue