Išleidimo pastabos -> Laidos apžvalga

This commit is contained in:
Andrius Štikonas 2010-02-28 23:15:47 +00:00
parent f08bd1a163
commit fbd88b75fa
1 changed files with 3 additions and 46 deletions

49
lt.po
View File

@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><div><div><h1>
#: template.html:29
msgid "Battle for Wesnoth 1.8 Release Notes"
msgstr "Mūšio dėl Vesnoto 1.8 išleidimo pastabos"
msgstr "Mūšio dėl Vesnoto 1.8 laidos apžvalga"
# type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
#. type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
@ -515,7 +515,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<a href='http://www.wesnoth.org/start/1.4'>Wesnoth 1.4 Release Notes</a>"
msgstr ""
"<a href='http://www.wesnoth.org/start/1.4'>Vesnoto 1.4 išleidimo pastabos</a>"
"<a href='http://www.wesnoth.org/start/1.4'>Vesnoto 1.4 laidos apžvalga</a>"
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
@ -523,53 +523,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"<a href='http://www.wesnoth.org/start/1.6'>Wesnoth 1.6 Release Notes</a>"
msgstr ""
"<a href='http://www.wesnoth.org/start/1.6'>Vesnoto 1.6 išleidimo pastabos</a>"
"<a href='http://www.wesnoth.org/start/1.6'>Vesnoto 1.6 laidos apžvalga</a>"
# type: Content of: <html><body><div><div><div><div><p>
#. type: Content of: <html><body><div><div><div><div><p>
#: template.html:264
msgid "This page is also available in the following languages:"
msgstr "Šis puslapis taip pat prieinamas šiomis kalbomis:"
# type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
#~ msgid ""
#~ "There have been no unit multiplayer unit balancing changes in this "
#~ "release."
#~ msgstr ""
#~ "Dalinių balansas daugelio žaidėjų žaidimui šioje laidoje nebuvo keistas."
# type: Attribute 'xml:lang' of: <html>
#~ msgid "en"
#~ msgstr "lt"
# type: Content of: <html><body><div><div><div>
#~ msgid "<br/>"
#~ msgstr "<br/>"
# type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
#~ msgid ""
#~ "This year Wesnoth was once again a Google \"Summer of Code\" program; one "
#~ "of its major results was a complete rework of the Wesnoth map editor and "
#~ "its interface, making it a friendlier tool for content developers."
#~ msgstr ""
#~ "Šiais metais Vesnotas dar kartą dalyvavo Google „Kodo vasaros“ "
#~ "programoje; vienas iš pagrindinių jos rezultatų buvo Vesnoto žemėlapio ir "
#~ "jo naudotojo sąsajos perrašymas, padarant jį draugiškesniu įrankiu "
#~ "turinio kūrėjams."
# type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
#~ msgid ""
#~ "More of the AI's control parameters can now be modified from with WML, "
#~ "enabling campaign designers to give enemy sides more distinct tactical "
#~ "personalities."
#~ msgstr ""
#~ "Daugiau DI valdymo parametrų dabar gali būti keičiami iš WML, įgalinant "
#~ "kampanijų kūrėjus suteikti priešų pusėms išskirtinesnes „taktines asmenybes“."
# type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
#~ msgid ""
#~ "We kept the promise we made in 1.6 when we had to remove Python for "
#~ "technical reasons; WML events can now be written in lua."
#~ msgstr ""
#~ "Mes ištesėjome pažadą duotą 1.6 versijoje, kai dėl techninių priežasčių "
#~ "turėjome pašalinti Python'ą; WML įvykiai dabar gali būti rašomi su Lua."