Merge branch 'master' of git@gitorious.org:wesnoth-lt/wesnoth-lt
This commit is contained in:
commit
5da53f35b0
|
@ -172,11 +172,11 @@ msgid ""
|
|||
"in your town for a few days.'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Neužilgo iš miško išsliūkino nekromanto drabužiais apsirėdęs vyras. "
|
||||
"'Leiskite prisistatyti. Aš vardu Darkenas Volkas. Nors ir žinau, kad jūsų "
|
||||
"„Leiskite prisistatyti. Aš vardu Darkenas Volkas. Nors ir žinau, kad jūsų "
|
||||
"karalystėje mano amato broliai nemėgstami, manau, kad dabar gyvybiškai "
|
||||
"svarbu atidėti tokius barnius į šalį. Šiaurėje auga orkų galia ir aš nesu "
|
||||
"tikras, kad bet kuris pasienio miestas gali atsilaikyti be pagalbos. O "
|
||||
"šiandien aš teprašau prieglaudos kelioms dienoms.'"
|
||||
"šiandien aš teprašau prieglaudos kelioms dienoms.“"
|
||||
|
||||
#. [part]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:52
|
||||
|
@ -187,11 +187,11 @@ msgid ""
|
|||
"return on pain of death. We thank you for your help, but need no alliances "
|
||||
"with those who deal only in dark magic.'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Droganas, sargybos kapitonas į tai atsakė: 'Tau tikriausiai žinoma, kad už "
|
||||
"Droganas, sargybos kapitonas į tai atsakė: „Tau tikriausiai žinoma, kad už "
|
||||
"nekromantiją baudžiama mirtimi. Už pagalbą pažadame tau saugų poilsį. Tačiau "
|
||||
"kai išvyksi, iškeliausi į tremtį. Niekada nebegrįžk, nes būsi nužudytas. "
|
||||
"Dėkojame tau už pagalbą, bet mes nesudarinėjame sąjungų su tais, kas "
|
||||
"praktikuoja juodąją magiją."
|
||||
"praktikuoja juodąją magiją.“"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Apprentice Mage, id=Malin Keshar
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue