andrius
/
wesnoth-lt
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Update unit names (Orcs).

This commit is contained in:
Andrius Štikonas 2010-12-16 18:34:06 +02:00
parent 699ad2a9f8
commit ec52768ed4
3 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
low.lt.po
View File

@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Jie įnirtingai mums priešinosi; mūšis dar nesibaigė."
#. [message]: id=Mutaf-uru #. [message]: id=Mutaf-uru
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/03_Kalian_under_Attack.cfg:473 #: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/03_Kalian_under_Attack.cfg:473
msgid "Go, report this news to the warlord Grubr." msgid "Go, report this news to the warlord Grubr."
msgstr "Eik, pranešk šias naujienas karo vadui Grubrui." msgstr "Eik, pranešk šias naujienas karžygiui Grubrui."
#. [message]: id=Urudin #. [message]: id=Urudin
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/03_Kalian_under_Attack.cfg:477 #: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/03_Kalian_under_Attack.cfg:477
@ -3903,7 +3903,7 @@ msgstr ""
#. [message]: id=Tamitahan #. [message]: id=Tamitahan
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/16_The_Chief_Must_Die.cfg:394 #: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/16_The_Chief_Must_Die.cfg:394
msgid "I am the strongest warlord! I will be Chief!" msgid "I am the strongest warlord! I will be Chief!"
msgstr "Aš esu stipriausias karo vadas! Aš būsiu vadas!" msgstr "Aš esu stipriausias karžygys! Aš būsiu vadas!"
#. [message]: id=Gvur #. [message]: id=Gvur
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/16_The_Chief_Must_Die.cfg:398 #: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/16_The_Chief_Must_Die.cfg:398

6
tb.lt.po
View File

@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "Taip. Pažinčiau šitą veidą bet kur. Ypač po to ką tu jam padarei.
#. [message]: speaker=Bjarn #. [message]: speaker=Bjarn
#: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:193 #: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:193
msgid "The warlord from Toen Caric." msgid "The warlord from Toen Caric."
msgstr "Karo vadas iš Toen Kariko." msgstr "Karžygys iš Toen Kariko."
#. [message]: speaker=Tairach #. [message]: speaker=Tairach
#: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:197 #: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:197
@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"The orcish warlord aims to enslave us. We will not be able to hold out for " "The orcish warlord aims to enslave us. We will not be able to hold out for "
"much longer." "much longer."
msgstr "Orkų karo vadas nori mus pavergti. Ilgiau nebegalėsime priešintis." msgstr "Orkų karžygys nori mus pavergti. Ilgiau nebegalėsime priešintis."
#. [message]: speaker=Councillor Hoban #. [message]: speaker=Councillor Hoban
#: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:232 #: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:232
@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr ""
#. [objective]: condition=win #. [objective]: condition=win
#: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:237 #: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:237
msgid "Slay the Orcish Warlord to free the village" msgid "Slay the Orcish Warlord to free the village"
msgstr "Užmuškite orkų karo vadą ir išlaisvinkite kaimą" msgstr "Užmuškite orkų karžygį ir išlaisvinkite kaimą"
#. [message]: speaker=Arne #. [message]: speaker=Arne
#: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:257 #: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/04_Return_to_the_Village.cfg:257

8
units.lt.po
View File

@ -3416,7 +3416,7 @@ msgstr "mėtomi peiliai"
#. [unit_type]: id=Orcish Crossbowman, race=orc #. [unit_type]: id=Orcish Crossbowman, race=orc
#: data/core/units/orcs/Crossbowman.cfg:4 #: data/core/units/orcs/Crossbowman.cfg:4
msgid "Orcish Crossbowman" msgid "Orcish Crossbowman"
msgstr "Orkų arbaletininkas" msgstr "Orkas arbaletininkas"
#. [unit_type]: id=Orcish Crossbowman, race=orc #. [unit_type]: id=Orcish Crossbowman, race=orc
#: data/core/units/orcs/Crossbowman.cfg:19 #: data/core/units/orcs/Crossbowman.cfg:19
@ -3479,7 +3479,7 @@ msgstr ""
#. [unit_type]: id=Orcish Slayer, race=orc #. [unit_type]: id=Orcish Slayer, race=orc
#: data/core/units/orcs/Slayer.cfg:4 #: data/core/units/orcs/Slayer.cfg:4
msgid "Orcish Slayer" msgid "Orcish Slayer"
msgstr "" msgstr "Orkas galvažudys"
#. [unit_type]: id=Orcish Slayer, race=orc #. [unit_type]: id=Orcish Slayer, race=orc
#: data/core/units/orcs/Slayer.cfg:22 #: data/core/units/orcs/Slayer.cfg:22
@ -3494,7 +3494,7 @@ msgstr ""
#. [unit_type]: id=Orcish Slurbow, race=orc #. [unit_type]: id=Orcish Slurbow, race=orc
#: data/core/units/orcs/Slurbow.cfg:4 #: data/core/units/orcs/Slurbow.cfg:4
msgid "Orcish Slurbow" msgid "Orcish Slurbow"
msgstr "" msgstr "Orkas arbaleto meistras"
#. [unit_type]: id=Orcish Slurbow, race=orc #. [unit_type]: id=Orcish Slurbow, race=orc
#: data/core/units/orcs/Slurbow.cfg:24 #: data/core/units/orcs/Slurbow.cfg:24
@ -3529,7 +3529,7 @@ msgstr ""
#. [unit_type]: id=Orcish Warlord, race=orc #. [unit_type]: id=Orcish Warlord, race=orc
#: data/core/units/orcs/Warlord.cfg:4 #: data/core/units/orcs/Warlord.cfg:4
msgid "Orcish Warlord" msgid "Orcish Warlord"
msgstr "Orkų karo vadas" msgstr "Orkų karžygys"
#. [unit_type]: id=Orcish Warlord, race=orc #. [unit_type]: id=Orcish Warlord, race=orc
#: data/core/units/orcs/Warlord.cfg:19 #: data/core/units/orcs/Warlord.cfg:19