The Battle for Wesnoth Lithuanian translation
Go to file
Vytautas Šaltenis a340f92b0a tutorial: done, except strings containing quintain
The strings that contain the word "quintain" will be committed
separately, for easier point of reference if we decide to change the
translation.

Also, note that at the first glance there's some mess with using "tu"
and "jūs". This was done consciously. Wherever the speaker is Delfador
or Galdrad (the teachers), it's "tu". When the speaker is narrator or
the "game itself", it's the polite "jūs".
2009-07-30 20:08:19 +03:00
anl.lt.po Use git pre-commit hook to reduce number of conflicts. 2009-07-13 19:07:34 +03:00
aoi.lt.po Remove some pronouns in AOI. 2009-07-21 16:20:34 +03:00
did.lt.po httt, did: experimental translation of Longlier 2009-07-21 17:49:55 +03:00
editor.lt.po Use git pre-commit hook to reduce number of conflicts. 2009-07-13 19:07:34 +03:00
ei.lt.po Remove unnecessary pronouns in EI and fix a few spelling mistakes. 2009-07-21 16:34:36 +03:00
httt.lt.po Battle Princess -> Princesė kovotoja 2009-07-28 14:28:15 +03:00
l.lt.po Improve translation of Liberty. 2009-07-21 16:55:37 +03:00
lib.lt.po lib: couple random strings translated 2009-07-14 21:42:58 +03:00
low.lt.po Translate 3 strings from scenario 18 of LoW. 2009-07-22 14:55:51 +03:00
manpages.lt.po Use git pre-commit hook to reduce number of conflicts. 2009-07-13 19:07:34 +03:00
manual.lt.po Use git pre-commit hook to reduce number of conflicts. 2009-07-13 19:07:34 +03:00
multiplayer.lt.po Use git pre-commit hook to reduce number of conflicts. 2009-07-13 19:07:34 +03:00
nr.lt.po Remove unnecessary pronouns from NR and improve its translation. 2009-07-21 17:13:24 +03:00
sof.lt.po Remove unnecessary pronouns from SoF. 2009-07-21 17:19:43 +03:00
sotbe.lt.po Remove unnecessary pronouns from SotBE. 2009-07-21 17:24:10 +03:00
tb.lt.po Remove unnecessary pronouns from TB. 2009-07-21 17:47:21 +03:00
test.lt.po Use git pre-commit hook to reduce number of conflicts. 2009-07-13 19:07:34 +03:00
thot.lt.po Remove unnecessary pronouns from TRoW and fix a few spelling mistakes. 2009-07-21 18:04:14 +03:00
trow.lt.po Remove unnecessary pronouns from TRoW and fix a few spelling mistakes. 2009-07-21 18:04:14 +03:00
tsg.lt.po tsg: experimental: "Pebbles in the Flood" 2009-07-27 19:17:09 +03:00
tutorial.lt.po tutorial: done, except strings containing quintain 2009-07-30 20:08:19 +03:00
units.lt.po Merge branch '1.6' of git://gitorious.org/wesnoth-lt/wesnoth-lt into 1.6 2009-07-22 17:09:40 +03:00
utbs.lt.po Remove unnecessary pronouns from UtBS. Fix some mistakes. 2009-07-21 21:45:24 +03:00
wesnoth.lt.po Battle Princess -> Princesė kovotoja 2009-07-28 14:28:15 +03:00