 Andrius Štikonas
|
8d6115af48
|
pot-update
|
2009-09-06 16:08:28 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
2425e83037
|
Aetenvudas->Ėtenvudas
|
2009-09-05 01:00:35 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
26d2fbee8b
|
didžioji upė->Didžioji upė
|
2009-09-04 21:27:18 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
3f29c99d29
|
pot-update
|
2009-09-03 17:48:06 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
e15c96ae69
|
pot-update
Unfuzzy some strings.
One more instance of Pušų miškas->Pušynas.
|
2009-09-03 12:07:43 +03:00 |
Vytautas Šaltenis
|
cffea743cd
|
did: scenario 2 translated
|
2009-09-03 00:23:21 +03:00 |
|
Vytautas Šaltenis
|
ed79f09563
|
did: scenario 1 translated
|
2009-09-03 00:23:12 +03:00 |
|
Vytautas Šaltenis
|
51354c1888
|
lib: pušų miškas -> pušynas
|
2009-09-01 00:18:06 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
34fb330c77
|
Enable localized resources.
|
2009-08-31 22:32:04 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
286d1b0f06
|
pot-update (preparing for 1.7.4)
|
2009-08-30 20:36:16 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
7d17921b83
|
pot-update
|
2009-08-29 14:13:58 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
9acdcaca34
|
pot-update
|
2009-08-26 16:29:10 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
4538d63d2b
|
Fix spelling.
|
2009-08-25 21:43:22 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
c78f7bd145
|
Translate some names in Liberty.
|
2009-08-24 02:02:06 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
07839134bf
|
More random translations in Delfador's Memoirs.
A few translations in Legend of Wesmere.
|
2009-08-23 20:05:59 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
d8660e94dc
|
More unfuzzying.
|
2009-08-23 19:08:46 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
fc8062542f
|
Minor rewording in thot.
|
2009-08-23 17:01:55 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
137d5b99e1
|
Merge branch 'review'
|
2009-08-23 15:34:16 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
cec924ac86
|
pot-update
|
2009-08-23 15:32:50 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
d71a242b7b
|
Review translations of The Hammer of Thursagan.
|
2009-08-23 15:31:42 +03:00 |
|
Vytautas Šaltenis
|
e62c8b8b74
|
did: random selection. Warming up
|
2009-08-20 01:57:23 +03:00 |
|
Vytautas Šaltenis
|
df1ced4a6c
|
Unfuzzy many campaigns
|
2009-08-19 21:17:32 +03:00 |
|
Vytautas Šaltenis
|
89a86714c0
|
httt: unfuzzy few strings after a bug fix
|
2009-08-19 20:50:35 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
5bf8b362c5
|
Translation of gender specific strings in tutorial.
|
2009-08-18 23:07:52 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
5a5b14c764
|
pot-update
|
2009-08-18 23:00:23 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
415e40e174
|
Do some more unfuzzying in lib and wesnoth textdomains.
|
2009-08-18 12:24:33 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
649e21be03
|
WM->VM (Wesnoth'o metai->Vesnoto metai)
|
2009-08-18 00:42:11 +03:00 |
|
Vytautas Šaltenis
|
fc3e724c92
|
httt, wesnoth: catch up with new strings
Plus one leftover of Chantal->Čantal while at it.
|
2009-08-18 00:37:02 +03:00 |
|
Vytautas Šaltenis
|
09e6b5e7dc
|
Revert "httt: catch up with several new strings"
This reverts commit 8b7c20592f.
Reverting because of hasty masculinisation of Chantal.
|
2009-08-18 00:28:45 +03:00 |
|
Vytautas Šaltenis
|
8b7c20592f
|
httt: catch up with several new strings
The elven name Čantal changed to Čantalas while at it.
|
2009-08-18 00:17:17 +03:00 |
|
Vytautas Šaltenis
|
585caf75bf
|
httt: unfuzzy, plus few tiny paraphrases
|
2009-08-18 00:17:16 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
8ee543b217
|
Dvarfų Ulfserkas->Dvarfų ulfserkas.
|
2009-08-17 22:11:33 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
cc93efb2b6
|
Kavaleristas->Raitininkas, Cavalier->Kavaleristas.
|
2009-08-17 22:08:28 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
0ed284a412
|
Tamsos burtininkas->Tamsusis kerėtojas
|
2009-08-17 22:03:18 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
8916041ba3
|
Use 4 plural forms instead of 3.
|
2009-08-17 21:26:35 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
522be68ca5
|
Unfuzzy more strings in HttT.
|
2009-08-17 21:02:36 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
61981916eb
|
Perform more unfuzzying in lib.lt.po, wesnoth.lt.po and LoW.
|
2009-08-17 19:27:39 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
2f5c055f29
|
Drakoniukas->Slibinas
|
2009-08-17 18:16:48 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
dc52b7e349
|
Unfuzzy most of the strings in units.
|
2009-08-17 11:45:00 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
a43e44ed5d
|
Dvorfas->Dvarfas
|
2009-08-17 11:33:19 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
095d9d7ef4
|
Unfuzzy strings in AOI, TB, TRoW, TSG and tutorial.
|
2009-08-17 11:13:29 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
7048b252d8
|
Unfuzzy EI and fix syntax errors in it.
|
2009-08-17 00:22:50 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
1adce010c5
|
Remove obsolete strings.
|
2009-08-17 00:14:20 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
332868b8a5
|
Wesnothas->Vesnotas and some remaining instances of Thursaganas->Tursaganas.
|
2009-08-17 00:02:31 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
2a05710298
|
Add initial translation of Delfador's Memoirs.
|
2009-08-16 22:06:02 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
b45302ed25
|
Merge branch '1.6' into master.
pot-update
Bump version to 1.8
Add Delfador's Memoirs (dm.lt.po).
|
2009-08-16 22:04:53 +03:00 |
|
Vytautas Šaltenis
|
6ff0e8687e
|
httt: tiny paraphrase in scenario 25
|
2009-08-16 20:29:20 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
861d8981a8
|
Apply pre-commit hook on thot.
|
2009-08-16 18:58:34 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
e99e656ad0
|
Fix a couple of strings in tutorial.
|
2009-08-16 18:14:31 +03:00 |
|
Andrius Štikonas
|
72be5e0896
|
Merge branch '1.6' of git@gitorious.org:wesnoth-lt/wesnoth-lt into 1.6
|
2009-08-16 18:13:27 +03:00 |