Andrius Štikonas
3e0b6bbd37
low: random updates.
2009-12-27 13:16:56 +02:00
Andrius Štikonas
88370a397e
pot-update
2009-12-15 18:07:16 +02:00
5fc446ddaa
l: a random set of translations
2009-12-11 23:06:58 +02:00
Andrius Štikonas
5bae83141c
wesnoth,lib: a random set of translations.
2009-12-08 21:42:07 +02:00
Andrius Štikonas
51df8a1957
pot-update
2009-12-03 19:04:43 +00:00
d0f3990992
low: a random string
2009-11-29 00:46:44 +02:00
ffbb7e0d8c
dm: a random set of translations
2009-11-29 00:36:53 +02:00
0e58bec44c
anl: translated the three new words
2009-11-28 19:54:49 +02:00
Andrius Štikonas
b618b19e9a
pot-update
2009-11-26 15:04:52 +00:00
Andrius Štikonas
0381871de4
pot-update
2009-11-22 14:13:39 +00:00
Andrius Štikonas
7624d737a2
Fix a previous commit.
2009-11-20 00:54:49 +00:00
Andrius Štikonas
067d8fe5e6
Some random translations in wesnoth low and dm.
2009-11-19 23:49:42 +00:00
Andrius Štikonas
5d1b935287
One more instance of žingsniai. Unpluralized for now because of stringfreeze.
2009-11-16 23:27:10 +00:00
3fe4d1e5f4
dm: unfuzzy one string
2009-11-17 00:51:52 +02:00
51225a4603
ei: some strings in the beginning of the campaign
2009-11-17 00:49:40 +02:00
Andrius Štikonas
f278ac61ce
Moves->Žingsniai
2009-11-14 23:54:44 +00:00
Andrius Štikonas
fc537d2c69
pot-update
2009-11-14 23:33:41 +00:00
Andrius Štikonas
20d0446a9a
pot-update
2009-11-09 17:59:24 +00:00
Andrius Štikonas
37fbac71b7
morning star->ryto žvaigždė
2009-11-07 22:56:19 +00:00
Andrius Štikonas
651453631c
Some Delfador's Memoirs translations.
2009-11-07 22:51:09 +00:00
Andrius Štikonas
30240e740a
pot-update
2009-11-03 01:46:51 +00:00
7484e918b0
thot: fix an unfinished paragraph and unfuzzy
2009-11-03 03:10:08 +02:00
Andrius Štikonas
e6e3ac7531
Fuzzy 1 incomplete translation in thot.
2009-11-03 00:49:43 +00:00
ced6754d1c
thot, sof, units: thot finalized; work on units
...
This commit fills in the final unknowns in THoT. All units and titles
are now translated. Some strings edited for clarity and/or translation
mistakes corrected.
SoF and Units contain several along-the-way translations.
2009-11-03 02:18:52 +02:00
13ea1d3a5a
wesnoth: unfuzzy several strings
2009-11-03 02:18:52 +02:00
Andrius Štikonas
f7572e9870
pot-update
2009-11-03 00:10:47 +00:00
Andrius Štikonas
4562492097
Translate some Dwarvish Unit.
2009-11-02 16:18:58 +00:00
Andrius Štikonas
86a61fae1d
pot-update
...
some minor unfuzzying
2009-11-02 12:52:38 +00:00
Andrius Štikonas
9c63c21b91
pot-update
2009-10-22 18:49:48 +01:00
Andrius Štikonas
3dcbc7292f
pot-update
...
Changes only English typos.
2009-10-17 14:29:50 +01:00
62ef8fecef
sof: First scenario and some utils translated
2009-10-14 12:05:27 +03:00
fbdbed4040
sotbe: random selection of translations
2009-10-14 12:05:27 +03:00
68b89a2ad3
httt: fixes after in-game testing
2009-10-14 12:05:27 +03:00
Andrius Štikonas
b399a68891
pot-update
2009-10-13 23:52:26 +01:00
Andrius Štikonas
1f78155441
Unfuzzy httt.
...
Rewrap manpages.
2009-10-13 22:23:25 +01:00
Andrius Štikonas
915a99ffcf
Translated some strings in low.
2009-10-13 22:22:10 +01:00
Andrius Štikonas
1f3fc42eb1
pot-update
2009-10-07 15:00:00 +01:00
Andrius Štikonas
e79d516bc2
pot-update
2009-10-07 13:17:54 +01:00
d7e0c7d4a5
wesnoth: several new strings and one typo fix
2009-10-05 22:40:46 +03:00
c2d3eb781d
units: several new translations
2009-10-05 22:40:19 +03:00
e4b9fa47fb
manpages: typo fix
2009-10-05 22:40:10 +03:00
dd48500ed7
low, manpages, units, wesnoth: unfuzzy
2009-10-05 22:39:26 +03:00
948a53d367
httt, wesnoth: several fixes after in-game testing
2009-10-05 22:39:20 +03:00
Andrius Štikonas
19decdbc72
Merge branch 'master' of git@gitorious.org:wesnoth-lt/wesnoth-lt
2009-09-27 20:59:13 +01:00
Andrius Štikonas
d0a2370e8b
pot-update
2009-09-27 20:59:03 +01:00
b533530ac3
Catch up with pot
2009-09-24 20:37:02 +03:00
90b3f17cb2
Merge branch 'master' of git@gitorious.org:wesnoth-lt/wesnoth-lt
2009-09-24 20:12:50 +03:00
Andrius Štikonas
386d8e430a
pot-update
2009-09-24 17:20:55 +03:00
2e3a8b3c44
lib, wesnoth: random selection of strings
...
Mostly related to Preferences.
2009-09-22 00:42:03 +03:00
b5185a0abf
editor, lib: random strings seen in editor
2009-09-21 23:34:19 +03:00
Andrius Štikonas
Vytautas Šaltenis